Hi guys,
we may close this thread. Steve Hanson helped me advising that SQL scripts module
https://www.labkey.org/Documentation/wiki-page.view?name=sqlScripts
could be used to construct custom JSON based columns in PostgreSQL database and use within
LabKey. Thanks Steve!
Cheers,
Adam