As an aside, you could also use the new LABKEY.Report.execute API available in 13.1. This does surface the name of the output parameter as the name property of the ScriptOutput returned for each output parameter. You still would need to "uniquify" the name but you could do that either in your R script or via a parameter you pass in.