Jon, you're absolutely right. I was indeed thinking about the 'sql' config and somehow overlooked it.

I think I can accomplish what I'm after: phasing out the IN filter type with generating the needed SQL in place and swapping it out as needed.

Thanks for you help.
-Leo