What we have done for datasets of clinical studies is create whole web pages with javascript that takes data entered into a form and populates the dataset tables. I would think you could do something similar, and use the javascript client API to do all the processing of their list of projects and update/add entries to the list as you like.