Josh,

I'm attaching an error log - I'm not sure if it will be any help or not. I tried Matt's suggestion, and ended up adding the certificate to Java's keystore as recommended in the workaround in the other thread. That worked - I no longer get the error.